- —
- 経験年数
- 4
- リリースしたプロダクト
- 0
- アップボート
- —
- 検証済み月間収益
I build products end to end and ship them myself: native apps, web apps and the backend behind them. My latest is Mochi Reader, a translating web browser for iPhone and Mac that runs text recognition and Apple Translation on-device, with an Android version in Kotlin. I also built Shipwall, a portfolio of live products for developers (Next.js, SQLite, Firebase Auth, verified revenue via Stripe and SePay), PMDesk, a macOS desk for running several AI coding agents across projects, and Responsive Tester, a Chrome extension that tests a site on many screens at once and lets AI agents check every device over MCP. I work fast with AI coding tools (Claude Code, Codex) and care about the details that get an app through App Review and in front of real users. Open to fullstack, iOS and product engineering roles.
リリースしたプロダクト4
職務経歴1
- 2026年9月 〜 現在3か月
Indie Maker · Fullstack & iOS
Independent products · 自営業 · Remote, Việt Nam- Shipped Mochi Reader on the App Store: a translating web browser for iPhone and Mac (SwiftUI, shared codebase) with on-device OCR (Vision, ONNX Runtime) and Apple Translation, plus an Android app in Kotlin and Jetpack Compose.
- Built the Mochi backend and web: Firebase Auth, Firestore and Cloud Functions, StoreKit 2 subscriptions, an admin console in Vite + React and a 12-language Astro landing page.
- Built Shipwall, a developer portfolio of live products: Next.js 16, SQLite, Firebase Auth, Cloudflare R2, read-only revenue verification with Stripe, Polar, Paddle and SePay, and an ATS-ready PDF resume.
- Built PMDesk, a macOS app for running several AI coding agents (Claude Code, Codex) across projects.
- Built Responsive Tester, a Chrome extension for testing a site on many phone, tablet and desktop screens at once, with synced input and an MCP server so AI agents report pass / fail per device.
- Own every step from design to release: App Store Connect submissions in 12 locales, Docker deploys, SEO, GA4 and social launch content.